Тифлокомментирование – это лаконичное описание предмета, пространства или действия, которые непонятны слепому (слабовидящему) без специальных словесных пояснений.
Тифлокоментирование всё активнее используется в учреждениях культуры, как новая услуга, которая делает доступными для инвалидов по зрению произведения искусства и культуры.
18 апреля мне довелось посетить образовательный семинар-практикум «Тифлокомментирование в учреждениях культуры», который прошёл в Свердловской областной специальной библиотеке для незрячих и слабовидящих имени Д. М. Мамина-Сибиряка.
Спикер семинара Белькова Мария Вячеславовна, тифлокомментатор высшей категории, заведующая НМЦ «Доступная среда» Свердловской областной специальной библиотеке для незрячих и слабовидящих имени Д. М. Мамина-Сибиряка (г. Екатеринбург), очень грамотно, доступно и профессионально рассказала о работе тифлокомментатора, познакомила участников с основными правилами тифлокомментирования, где осуществляется тифлокомментирование. Также просмотрели короткометражную мелодраму Резо Гигинеишвили «Без комментариев».
Был проведён мастер-класс, спикер наглядно показала на примере отрывка из спектакля «Декабристы», на что необходимо обращать внимание при подготовке тифлокомментария.
Было очень интересно слушать, ведь фильмы с тифлокомментарием могут использоваться не только инвалидами по зрению, но и здоровыми людьми, допустим, если вам некогда посмотреть фильм, можно слушать фильм с тифлокомментарием и тогда ничего не пропустишь.
Семинар оказался весьма поучительным, я получила много новой и полезной информации, которую можно использовать в работе при проведении мероприятий.
Хотелось выразить большую благодарность организаторам за интересную программу!
Калугина Л.В., заведующая Ильинской библиотекой-сектором №11
Уважаемые жители городского округа Богданович!
При посещении семинара «Экскурсия как досуговое мероприятие библиотеки. Расширяем возможности» окончательно убедилась, что направление работ в библиотечной деятельности не имеет границ.
Тифлокомментирование, как социокультурная услуга, широко применяется в обслуживании людей с проблемами зрения. К основным направлениям данной услуги относится деятельность: библиотек, кино, музеев, театров, концертов, спортивных мероприятий. В услугах тифлокомментаторов, зачастую, нуждаются и дети с задержкой психо-речевого развития. В рамках повышения квалификации, я приняла участие в образовательном семинаре-практикуме «Тифлокомментирование в учреждениях культуры». Семинар провела специалист «Свердловской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих имени Д.Н. Мамина-Сибиряка» Белькова Мария Вячеславовна, тифлокомментатор высшей категории.
Одним из источников пополнения книжного фонда библиотек являются безвозмездные дары от населения. Люди с удовольствием дают книгам вторую жизнь, передавая их из домашних книжных собраний. 17 апреля в дворовый клуб «ВТЕМЕ» обратилась за помощью Любовь Николаевна, она приготовила в дар Центральной районной библиотеке книги из домашней коллекции, но у самой их доставить возможности нет. В дар были переданы произведения В. Пикуля, В. Шукшина, А. Иванова, В. Николаева, А. Константинова, С. Алексеева и другие, а также детская литература.
